일본MIDZY の韓国語学習

韓国語学習者が知っておきたい、ネイティブ的単語紹介シリーズ③！！

〈 잘 〉「よく・うまく」

皆さんこんにちは！韓国語学習のお供、ソラです！

今回は頻出単語の中でも代表的な〈 잘 〉（チャル）を紹介していきます

「基本中の基本では？」と思う方も多いと思いますが、基礎単語だからこその奥深さがある単語となっております。

それでは、早速見て行きましょう！！

〈 잘 〉は主に「よく・うまく・上手に」という意味がある副詞で、様々な訳ができる超便利な単語です。

例…立派に、十分に、完全に、たっぷり、たびたび、正しく、注意して etc…

絶対にこの使い方！みたいなモノがあるわけではなく、幅広く活用できるのが特徴です。

強調や、言い換えのような意味合いとなります。

의미를 잘 모르겠어.

意味がよくわからないよ（直）

잘 했어요.

よくできましたね（意）

直訳で決まりきった表現になることもあります。

잘 먹겠습니다.

いただきます……（直）

잘 지냈어요?

元気でした？……（意）

・前者は〈 잘못하다 〉で「間違える・誤る・し損う」という意味の動詞

・後者は〈 잘 못하다 〉で副詞の〈잘〉「よく・うまく」と動詞の〈 못하다 〉「できない」が合わさってできた言葉。

口に出すと同じですが、全くの別物となり意味的にも若干のニュアンスの違いが出てきます。

いかがでしたでしょうか？

〈 잘 〉( チャル )はドラマを５分見れば耳にすると言ってもいいほど頻繁に登場する単語です

聞き取りができるようになると、また新しい使い方を学ぶことができると思いますので、色々と聞いて耳を鍛えるようにしましょう！

それでは、今回はこれで失礼します。

最後までご覧いただき、ありがとうございました！！

他の記事はこちら
↓　↓　↓
https://na0-midzy.com/